Montag, 3. Mai 2010

Noch einmal

 Hier der Link zum Video auf dem Samuel das Lied singt:
http://www.youtube.com/watch?v=GKERpD0NkF4
Fastimakko 19. April 2010 — This is a song I worte for my mum. She died 8 days before my 18th birthday 'cus of cancer.... I miss you mum!!!

Noch einmal

Ich erinnere mich immer noch an den Tag als wir in Deinem Zimmer waren und beteten....
Du lagst in deinem Bett.
Ich weiß nicht, wie es anfing, Dein Atmen war so schwer, es fühlte sich so schlimm an.
Und Du machtest Deinen letzten Atemzug.

Nun kannst Du zur Ruhe kommen, die Du wirklich brauchst.
Ich sah den Himmel in Deinen Augen und musste direkt weinen.
Jetzt bist Du wirklich frei.

Möchte Dich noch einmal sehn,
möchte Dich nur noch einmal hören,
möchte Dich noch einmal fühlen, nur noch einmal....
Möchte Dich noch einmal sehn,
möchte Dich nur noch einmal hören,
möchte Dich noch einmal fühlen, nur noch einmal....

Dein Weg war immer richtig und Du zeigtest mir, wie man kämpft auch wenn es hart ist.
Jetzt tun wir es für Dich.
Du bist in seinen Schuhen gegangen (Fussspuren).
Jesus war Dein Führer.
Und jetzt machst Du deinen letzten Atemzug.
Nun kannst Du zur Ruhe kommen, die Du wirklich brauchst.
Ich sah den Himmel in Deinen Augen und musste direkt weinen.
Jetzt bist Du wirklich frei.

Möchte Dich noch einmal sehn,
möchte Dich nur noch einmal hören,
möchte Dich noch einmal fühlen, nur noch einmal....
Möchte Dich noch einmal sehn,
möchte Dich nur noch einmal hören,
möchte Dich noch einmal fühlen, nur noch einmal....

Möchte Dein lachendes Gesicht sehen,
möchte Deine liebliche Stimme hören,
möchte Deine warme Umarmung spüren,
einfach Dich noch einmal.
Möchte Dein lachendes Gesicht sehen,
möchte Deine liebliche Stimme hören,
möchte Deine warme Umarmung spüren.
Einfach Dich noch einmal!!


frei übersetzt durch Damaris, Samuels Schwester. Gestern auf facebook.

Keine Kommentare: