Dienstag, 6. Juli 2010

Mugonzangane

Muli nganzi zange: Mugonzangane
Nyskampurra wange: Mugonzangane
Iteeka mbahaire:"Mugonzangane" mugonzangane nkooku
mwandeesire. Engozi itazooka nziboolekere, omuntu oleke afe akizze engaanzi ze
Tikyabeeta bairu:.....Tohwerayo mwiru:.....
Nkabanjurra byona:.....Ebi ntumwa Taata:.....
Mutankoms, nangwa:.....Nkabeihamu nyenka:.....
Mbataireho kwaana:.....Ahaisize, byahwa:.....
Eki osaba Tanta:.....Ndik wanjurra kiije:.....

Dieses Lied geht mir seit Sonntag nicht mehr aus dem Kopf. Hab absolut keine Ahnung was das auf deutsch heißt. Vielleicht kann mir Chandia (luganda) und Sarah (engl) oder Miriam helfen.
Also ihr lieben Übersetzer meldet Euch!

Keine Kommentare: